Domande frequenti

La piattaforma delle conoscenze sugli appalti pubblici sostenibili (PAP) sostiene i servizi pubblici d’acquisto nell’attuazione della nuova legislazione in materia di appalti pubblici. La PAP mette a disposizione dei committenti di tutti i livelli federali informazioni pratiche e strumenti per promuovere appalti pubblici sostenibili nel settore dei beni e delle prestazioni come pure nel settore edile.

Maggiori informazioni sulla PAP sono disponibili qui.

La PAP offre diversi contenuti relativi agli appalti pubblici sostenibili, suddivisi in quattro ambiti tematici: «Nozioni di base», «Beni e prestazioni», «Edilizia e immobili», «Aspetti della sostenibilità» e «Informazioni sulla PAP».

La voce «Nozioni di base» illustra le basi legali e strategiche sovraordinate che promuovono appalti pubblici sostenibili e fornisce informazioni generali sulla procedura di appalto e sul monitoraggio nonché una panoramica dei portali affini.

La voce «Beni e prestazioni» contiene 13 categorie tematiche e una panoramica che rimanda a strumenti ausiliari applicabili al loro insieme.

La voce «Edilizia e immobili» è suddivisa in categorie sovraordinate (p. es. «Edilizia e economia immobiliare») ed altre che riprendono categorie esistenti, per esempio le «Fasi SIA» o il «Catalogo delle posizioni normalizzate [CPN]». Riguardo al settore dell’edilizia e degli immobili esistono quindi diversi approcci per ottenere le informazioni desiderate.

La voce «Aspetti della sostenibilità» è attualmente suddivisa in nove categorie. Esse contengono sia documenti che trattano principalmente l’aspetto della sostenibilità relativo alla singola categoria sia documenti appartenenti a categorie delle voci «Edilizia e immobili» o «Beni e servizi», che trattano aspetti legati alla sostenibilità di queste ultime.

Per alcune tematiche sono state elaborate in modo coordinato raccolte di documenti finalizzate a offrire una panoramica su argomenti specifici. Per facilitare agli utenti la navigazione all’interno di un tema, sulla PAP i documenti che sono contenuti in una stessa raccolta sono rappresentati graficamente indicando tale correlazione. Le tre raccolte di documenti («Strumenti KBOB», «Toolbox appalti sostenibili Svizzera» e «Acquisti circolari») sono accessibili dalla pagina iniziale nonché sotto la voce «Nozioni di base».

I contributi delle voci «Beni e prestazioni», «Edilizia e immobili» e «Aspetti della sostenibilità» possono essere filtrati in base alle seguenti tipologie: «Raccomandazioni e schede informative», «Basi strategiche e legali» (concernenti la rispettiva categoria), «Strumenti ed esempi pratici» e «Ulteriori informazioni». Per ogni filtro è indicato tra parentesi il numero di documenti disponibili.

L’atto di pinnare i documenti rende più rapidamente e facilmente accessibili i contenuti particolarmente rilevanti per la singola categoria.

I contenuti inviati vengono controllati per verificare che soddisfino i requisiti formali. È possibile che venga effettuato un controllo di rilevanza.

La responsabilità dei contenuti della PAP è assunta dagli editori dei contenuti stessi. Queste indicazioni sono disponibili sotto «Informazioni».

Gli autori o le persone che inviano i contributi si assumono la responsabilità in relazione alla loro attualità. I contenuti divenuti obsoleti possono essere rimossi dalla PAP.

I contenuti possono essere utilizzati esclusivamente per uso proprio, didattico o aziendale. L’utilizzo a scopo commerciale è consentito soltanto previo consenso dei rispettivi autori.

Gli interessati possono inviare i loro contenuti da pubblicare sulla PAP. Sono gradite anche proposte che indicano nuovi contenuti da mettere a disposizione sulla PAP. A tal fine, inviare un’e-mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o compilare il modulo previsto a tale scopo.

È possibile trovare i contenuti pubblicati sulla PAP utilizzando la ricerca a tutto testo, inserendo il termine cercato nell’apposito campo, oppure navigando tra le voci del menu.

È possibile trovare i contenuti della PAP inserendo un termine di ricerca nell’apposito campo. Cosi facendo, si ottengono risultati che contengono il termine di ricerca indicato (o in cui il termine di ricerca o un suo sinonimo sono stati registrati come parola chiave).

Con una ricerca a tutto testo si ottengono tutti i contenuti che riportano il termine indicato. Con una navigazione tra le voci del menu, invece, si ottengono i contenuti appartenenti alla categoria selezionata.

Sì, a livello di categoria è possibile filtrare i risultati in base al tipo di contributo.

No, tutti i contenuti sul WöB sono disponibili gratuitamente.

L’iscrizione consente agli utenti di salvare contenuti tra i preferiti. Sono previste ulteriori funzioni di personalizzazione.

No, i contenuti sono disponibile a tutti gli utenti della PAP. L’iscrizione consente di salvare contenuti tra i preferiti.

Il trattamento dei dati personali avviene conformemente alla legge sulla protezione dei dati. Per maggiori dettagli consultare le disposizioni sulla protezione dei dati.

Potete inviare feedback e domande su un determinato contenuto direttamente agli editori tramite l’indirizzo e-mail di contatto riportato sulla pagina del contenuto.

Se le informazioni ricercate non sono disponibili tra le domande frequenti o desiderate suggerire modifiche alla PAP, potete contattarci all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..