L'augmentation des températures liée au changement climatique requiert aujourd'hui déjà d'adapter la façon de construire les bâtiments. Les maîtres d'ouvrage, architectes et techniciens du bâtiment ont reçu des conseils ainsi que des indications pour adapter l'exploitation des constructions existantes.

Les directives sur le développement durable peuvent être directement intégrées comme bases juridiquement contraignantes dans les contrats d’étude ou de réalisation. Les directives sont compatibles avec les exigences des normes Minergie-ECO et SNBS.

La conception Paysage Suisse a les objectifs suivants: maintien et promotion des valeurs naturelles et culturelles, et exploitation durable de la nature et du paysage. La recommandation en offre un aperçu.

Ce document montre l‘importance du développement durable tout au long du cycle de vie, explique comment intégrer les aspects correspondants dans les processus de décision, les marges de manoeuvre existantes en raison des futures tendances exposées et, en cas de décisions de placement reposant sur de vastes critères, l‘effet éventuel sur l‘évaluation desdits placements et notamment sur le maintien de leur valeur.

La présente brochure illustre, à l’aide d’exemples concrets, la contribution de l’OFCL au développement durable.