Le condizioni relative alla sostenibilità elencate possono essere integrate direttamente nei contratti per le prestazioni del mandatario e/o nei contratti di appalto come elementi giuridicamente vincolanti. Tali condizioni sono compatibili con i requisiti dello standard Minergie-ECO e dello Standard Costruzione Sostenibile Svizzera (SNBS).

La Concezione "Paesaggio svizzero" (CPS) persegue i seguenti obiettivi: preservare e promuovere i valori naturalistici e culturali nonché sfruttare gli elementi naturali e paesaggistici in modo sostenibile. La raccomandazione fornisce una panoramica di questo strumento.

Questo opuscolo illustra la rilevanza degli aspetti di sostenibilità lungo il ciclo di vita degli immobili, spiega come questi aspetti possono essere integrati nei processi decisionali, dove c'è spazio di manovra in base alle tendenze future descritte e quale può essere l'influenza sulla loro valutazione e, in particolare, sul loro valore intrinseco nel caso di decisioni di investimento supportate in modo completo. 

La presente pubblicazione illustra, sulla base di esempi concreti, come l’UFCL sta contribuendo allo sviluppo sostenibile.

Estratto della raccomandazione "2008/1:2017 La costruzione sostenibile nei contratti per le prestazioni del mandatario e nei contratti di appalto". Le condizioni possono essere integrate direttamente nei contratti per le prestazioni del mandatario come elementi vincolanti.